doc Kindle Touch - impressioni tattili
_ scritto il 22.12.2011 alle ore 13:57 _ 13037 letture
img

*** Aggiornato il 28 marzo 2012 ***

Dopo circa una ventina di giorni di attesa, finalmente il mio Kindle Touch è approdato nella Darsch-caverna, finendo indissolubilmente tra le mie manine pacioccose. Visto che molti di voi, prima di imbarcarsi in peripezie transatlantiche, mi hanno chiesto opinioni in merito, cercherò di fornirvi un quadro generale.

La doverosa premessa è che le funzionalità di base e gran parte della struttura del sistema operativo sono rimaste invariate, essendo semplicemente un nuovo modello. Restano quindi valide tutte le considerazioni che ho già fatto sul Kindle Keyboard, che vi invito a leggere. In questo post illustrerò le sole caratteristiche peculiari del modello Touch, riprendendo lo schema dell'altro.

Spedizione e packaging

Il packaging è in perfetto standard Amazon, quindi a prova di bomba nucleare. Dal 27 aprile 2012 la versione Touch è disponibile anche in Italia, mentre io l'ho ricevuta 4 mesi prima dallo store americano avvalendomi di un intermediario che offre un ottimo servizio, molto utile se avete esigenza di acquistare merce in vendita solo negli Stati Uniti. Trovate tutti i dettagli in questo post.

Prezzo e versioni

Il Kindle Touch è disponibile nelle due versioni "solo WiFi" e "WiFi + 3G", e in Italia (su Amazon.it) costa rispettivamente 129€ e 189€.

Negli Stati Uniti ciascuna delle due versioni è invece venduta a due prezzi differenti: uno più economico, ma con la presenza di banner pubblicitari (che non compaiono durante la lettura), e uno a prezzo pieno senza pubblicità. Questo è il riepilogo, con i costi in Euro (secondo cambio attuale):

- Kindle Touch WiFi (US) - con banner: 99 $ - 74 €
- Kindle Touch WiFi (US) - senza banner: 139 $ - 104 €

- Kindle Touch WiFi + 3G (US) - con banner: 149 $ - 112 €
- Kindle Touch WiFi + 3G (US) - senza banner: 189 $ - 142 €

Il costo della versione senza banner, considerando anche la spedizione, è più o meno uguale tra lo store italiano e quello americano. Se tuttavia avete particolari esigenze di risparmio, potete valutare l'acquisto di quella con i banner (che costa circa 30€ di meno).

In ogni caso, il mio suggerimento è sempre lo stesso: se non avete il particolare bisogno di dover aggiungere libri/documenti al vostro Kindle anche quando siete in giro e non è disponibile una connessione WiFi, orientatevi tranquillamente sulla prima versione. Personalmente attivo il WiFi solo quando devo inviare/comprare nuovi libri al dispositivo, altrimenti lo tengo spento per risparmiare batteria. E' anche vero che potreste avere l'esigenza di utilizzarlo come browser web (con tutti i limiti che dovete aspettarvi da uno schermo e-ink), quindi valutate bene le vostre necessità e scegliete il modello più appropriato.

Dimensioni, peso e design

Il Kindle Touch è largo 12 cm., alto 17 e profondo 1, e pesa 213 grammi. In due parole: squisitamente maneggevole. Lo schermo è da 6" e la tecnologia adottata riesce a visualizzare una risoluzione di 600x800 pixel.
A livello di design siamo su livelli eccelsi: è un prodotto elegantissimo e al contempo molto solido. Sulla parte frontale non sono presenti pulsanti ad eccezione del tasto "home" (che ha la bellissima forma di righe di testo di un libro), il che rende il tutto estremamente pulito e gradevole.

E Ink

Valgono tutte le considerazioni fatte per il Kindle Keyboard, ad eccezione dello schermo del Keyboard tendente al giallo e che nel caso del Touch è perfettamente bianco e contrastato. Ogni altro commento su questa tecnologia è superfluo, sembra di leggere un libro.

Utilizzo del touchscreen

Lo schermo è più resistente rispetto ai modelli precedenti, e la tecnologia multitouch infrared utilizzata è molto reattiva e precisa. Potete tranquillamente compiere la maggior parte delle operazioni che normalmente caratterizzano un tablet di ultima generazione, con un occhio di riguardo alla semplicità d'uso in mobilità: per girare pagina, per esempio, non è necessario fare uno "swipe" (trascinare il dito in senso orizzontale) come avviene nei dispositivi touch tradizionali, ma basta un singolo tap in un'area qualsiasi della pagina, ad esclusione di una sottile striscia laterale sinistra (che porta alla pagina precente) e di una superiore (che apre il menu e la barra strumenti). Semplice e comodissimo.

Funzioni e compatibilità

Anche in questo caso valgono tutte le considerazioni fatte per il Kindle Keyboard, ma con una serie di piacevoli funzionalità aggiuntive che vado ad illustrarvi.
La novità principale riguarda i PDF: se inviate un documento in questo formato alla vostra casella @kindle.com e mettete nell'oggetto la parola "convert", finalmente anch'esso sarà convertito e recapitato sul Kindle in formato totalmente compatibile. E il bello è che la conversione tiene conto anche delle parole troncate dal segno di "a capo" eventualmente presenti nel PDF originale, e le ricostruisce eliminando il trattino.
Un'altra nuova funzionalità è "X-Ray", una tecnologia che vi consente, con un tocco su un'area della pagina che state leggendo, di avere informazioni dettagliate su idee, personaggi, figure storiche, luoghi o argomenti menzionati in quella parte del libro, direttamente da Wikipedia e Shelfari. Questo è uno dei casi in cui la connessione 3G potrebbe fare molto comodo.
Sul versante server Amazon ha fatto grossi passi avanti, e ora tutti i vostri acquisti sono salvati automaticamente e disponibili su tutti i dispositivi associati al vostro account attraverso cloud backup.
La memoria disponibile all'utente si aggira intorno ai 3 GB.

Tutte le "vecchie" funzioni sono inoltre state ottimizzate per l'interfaccia touch, col risultato che ora con un singolo tap è possibile inserire note e segnalibri in qualsiasi parte del libro, oppure tenendo il dito su una parola si aprirà automaticamente il dizionario - scelto nelle impostazioni di sistema - per mostrarvene il significato. L'inserimento di testo tramite tastiera virtuale è sorprendentemente reattivo, e non faticherete molto ad abituarvici. In generale l'esperienza è dannatamente appagante: una volta provata l'interfaccia tattile, non vorrete più premere nessun pulsante.

Nota importante: nei modelli commercializzati negli Stati Uniti alcune funzionalità (come ad esempio l'acceso all'Amazon Store, il text-to-speech e la ricerca X-Ray) sono presenti solo in lingua inglese.

Conclusioni

Un lettore eBook eccellente, con un rapporto prezzo/qualità difficilmente raggiungibile, che appena tirato fuori dalla scatola offre tutto il necessario per gestire la vostra libreria, senza bisogno di installare nulla o collegarlo ad un computer. Brava Amazon, continua così!


Alternative

Il Kindle è sicuramente un eBook reader di tutto rispetto, ma ha i suoi difetti e i suoi margini di miglioramento, e non parlarne - oltre che essere un comportamento estremamente ottuso - non sarebbe affatto corretto da parte mia. Prima di acquistare un prodotto del genere è fondamentale mettere a fuoco le proprie esigenze. Per quanto mi riguarda, avevo bisogno solo di un lettore eBook, e di nient'altro. Non mi servivano funzionalità avanzate (lettore MP3, navigazione, possibilità di installare applicazioni, ecc...) perché da possessore di iPhone non ne ho bisogno. Ho scelto il Kindle prima di tutto perché lo conoscevo già (avendo in famiglia il modello precedente), ma soprattutto perché fa egregiamente tutto quello che mi aspetto da un prodotto del genere. Né più né meno.

Di alternative ce ne sono moltissime. Gran parte di esse non reggono il confronto, ma alcuni modelli della concorrenza spiccano tra la massa in modo decisamente brillante. Tra questi ci sono il Nook e il Sony PRS T1. Ve ne illustro molto brevemente le caratteristiche.

Nook
Si tratta, molto semplicemente, di un tablet touch con tecnologia e-ink su cui è possibile installare Android, con tutte le - smisurate - implicazioni che questo comporta. Le sue possibilità dipendono dalle applicazioni e dalle funzionalità che inserirete se vorrete effettuare il cosiddetto "rooting", il che, se ne avete l'esigenza, rappresenta un eccellente valore aggiunto. L'ho avuto tra le mani per la prima volta ieri sera, e da una rapida occhiata sembra davvero ben fatto. Lo schermo è di ottima fattura, e regge perfettamente il confronto con quello del Touch, ma forse quest'ultimo è contrastato leggermente meglio. Per informazioni più che dettagliate vi rimando a tre ottimi articoli che il caro Gobb ha scritto a proposito di questo gioiellino: recensione generale, guida al "rooting" e guida al "rooting" con nuovo firmware.
Il prezzo dovrebbe aggirarsi intorno ai 100-110 €, come il Touch WiFi senza pubblicità.

Sony PRS T1
Uno dei pochi concorrenti che ritengo davvero validi e in grado di dare del filo da torcere al Touch. Il PRS T1 è più leggero, adotta la stessa tecnologia e-Ink Pearl del Touch (lo schermo è identico), ma integra una serie di funzionalità che lo possono rendere più appetibile: memoria espandibile fino a 32 GB (tramite mSD card), browser web avanzato e sicuramente migliore di quello presente sul Touch, supporto nativo al formato ePub (mentre pecca sul fronte DOC e HTML), buon supporto del formato PDF (spazzato via, a mio avviso, dalla nuova conversione automatica di Amazon di cui parlavo in precedenza), sistema operativo Android (con tutti i vantaggi di personalizzazione e installazione derivati). Non ho ancora avuto modo di provarlo direttamente, ma vi saprò dire.
Il prezzo, sul sito ufficiale Sony, è di 199€, ma mi dicono che si trova anche a meno.
Darsch
_ chiavi di lettura:libri, tecnologia, ebook, recensioni

_ potrebbero interessarti


_ Commento di Il_Gobb _ profilo homepage
_ scritto il 22.12.2011 alle ore 14:17
Ehi, grazie dei link! :)
_ Commento di albyok _ profilo homepage
_ scritto il 22.12.2011 alle ore 14:18
Ti giuro che alla prima parentesi pensavo tu stessi per scrivere "qui trovate tutti i dettagli delle mie manine pacioccose". Fatta questa seria riflessione... sempre più contento di averlo preso anche io e del fatto che mi arriverà tra un paio di settimane.

L'unica cosa che ti volevo chiedere... Dato che ho trovato appunto molti PDF, quella funzione "convert" pare ottima anche per me. Ma quanto occupa un libro convertito? Perché effettivamente 3GB non mi sembrano tantissimi. Con i PDF li occuperesti in un battibaleno, ma convertiti? Bastano? Eh? Eh? Perché non mi rispondi? Hai paura di qualcosa? Trovi questa domanda scomoda!? EH!?

Ah, scusa, devo inviare.
_ Commento di Darsch _ profilo
_ scritto il 22.12.2011 alle ore 19:52
@Il_Gobb - eh beh, cotanto lavoro andava diffuso! :P

@albyok - con precisione non lo so sinceramente, ma credo che occupino poco più che la loro versione "testuale". Ovviamente la conversione funziona con i PDF con testo "puro", le cui pagine non siano cioè delle semplici immagini o scannerizzazioni dell'originale. PDF con testo "puro" occupano al massimo 2 MB a libro, e ce ne entrano 1500-3000 (e anche di più forse). Ti sembrano pochi? :P
_ Commento di albyok _ profilo homepage
_ scritto il 22.12.2011 alle ore 20:08
No, non "pochi" in maniera assoluta, però dato il diverso uso che ne farei, ci potrei buttare dentro anche testi da consultazione o altra roba magari di non solo testo. Se quindi lo spazio si riducesse a 600-700 testi, un po' mi sentirei limitato. Anche perché ne ho qualcuno di puro testo di PDF e mi arriva a pesare anche 4 MB. Se invece la conversione funzionasse bene e lo riducesse sensibilmente, mi sentirei più tranquillo :D
_ Commento di Darsch _ profilo
_ scritto il 27.12.2011 alle ore 09:08
@albyok - tranquillo che ce ne stanno un'infinità. Al massimo tra qualche anno te ne compri un altro! xD
_ Commento di sanzo77 _ profilo
_ scritto il 27.12.2011 alle ore 11:19
Ciao Darsch,
Sono stato dirottato qui dal caro Gobb dopo avergli chiesto un pò di impressioni su kindle e nook.
Vorrei farti un paio di domande:
1) come si comporta il kindle con pdf derivanti da scansione di pagine? Quindi ogni pagina è un immagine e le dimensioni sono intorno al centinaio di MB.
2) ho visto che in Italia è disponibile solo quello non touch, quindi ordinerei il kindle touch dagli USA, vedo in un altro tuo articolo che spieghi come utilizzare consegnato.com per farsi recapitare il kindle in Italia, la domanda è: da quel che mi risulta amazon.com spedisce anche in Italia, perchè avvalersi di consegnato.com? Fa eccezione per i Kindle per caso?

Grazie degli eventuali chiarimenti.
_ Commento di Darsch _ profilo
_ scritto il 27.12.2011 alle ore 12:36
@sanzo77 - ciao benvenuto! ^_^

1) la resa dei PDF derivati da scansioni o pieni di immagini in generale è ottima. Se il file originale è di buona fattura, stai tranquillo che risulta leggibile anche sul Kindle. Con questa tipologia di documento Amazon non può fare la conversione, quindi la resa finale dipende molto dalle dimensioni e dalle proporzioni della pagina originale. Ad esempio se il carattere usato è particolarmente piccolo, potrebbe essere necessario un ingrandimento per una lettura agevole.

2) i modelli Touch e Fire non sono venduti al di fuori del territorio americano, dunque l'unica alternativa è farselo inviare tramite un servizio di mediazione postale. Puoi verificare tu stesso aggiungendoli al carrello e provando a fare il checkout. :)

Saluti!
_ Commento di sanzo77 _ profilo
_ scritto il 27.12.2011 alle ore 12:40
Ok, grazie mille per le risposte. Mi iscrivo a consegnato.com allora ^_^
_ Commento di sanzo77 _ profilo
_ scritto il 27.12.2011 alle ore 16:58
Ecco fatto, ordinato con tanto di custodia luminescente... e spedito al mio indirizzo di miami :D Geniale consegnato.com!! XD
_ Commento di Darsch _ profilo
_ scritto il 28.12.2011 alle ore 16:27
@sanzo77 - eheheh, grande, facci sapere quando arriva! ;)
_ Commento di robertlover _
_ scritto il 02.01.2012 alle ore 15:46
hai preso quello con la pubblicita' o quello "puro"??

buon anno
roberto
_ Commento di Darsch _ profilo
_ scritto il 02.01.2012 alle ore 16:54
@robertlover - ciao, io ho preso il modello "puro", quello senza pubblicità. La differenza, alla fin fine, non era molta. Buon anno anche a te! ^_^
_ Commento di ZetaElle _ profilo homepage
_ scritto il 02.01.2012 alle ore 18:25
Io ho optato per il sony e sono contenta. L'unica cosa è che il manuale è un po' tanto striminzito. Ok, l'utilizzo è molto intuitivo, quidi non è che ci sia bisogno di chissà quali istruzioni, ma ad esempio non sapevo che fosse personalizzabile.
Qui in Svizzera è molto più conveniente, una delle poche cose!
_ Commento di Il_Gobb _ profilo homepage
_ scritto il 03.01.2012 alle ore 16:40
Bella Darschu!
Sono nuovamente qui a romperti le balle... il Kindle Touch della M è arrivato, l'abbiamo registrato su Amazon.com e abbiamo quindi trasferito l'account su Amazon.it... però niente dizionario IT! Non lo scarica, niente da fare... hai idea del perché?
_ Commento di Darsch _ profilo
_ scritto il 03.01.2012 alle ore 23:43
@Il_Gobb - mmmh sinceramente no, anche a me non lo fa scaricare, mentre quando ho trasferito l'account di Moglie se l'è immediatamente ritrovato sul suo Kindle. :?
_ Commento di sanzo77 _ profilo
_ scritto il 04.01.2012 alle ore 13:54
Io invece sono in trepidante attesa, peccato non aver approfondito il discorso 3g prima dell'acquisto. Ho appreso infatti che il kindle 3g non ha bisogno di alcuna sim, è dotato di connessione 3g dalla nascita e il traffico fa parte di un accordo di roaming internazionale che Amazon ha stipulato con i diversi gestori nei diversi paesi... veramente interessante... Beh se dovessi comprarne uno per un famigliare so cosa comprare (per poi sostituirlo con il mio ovviamente XD).
_ Commento di Darsch _ profilo
_ scritto il 04.01.2012 alle ore 18:16
@sanzo77 - veramente l'avevo accennato nel precedente articolo sul Kindle Keyboard, cito testualmente: "Quest'ultima gli consente di accedere ad Internet ovunque vi troviate tramite GSM (il tutto in modo completamente gratuito in oltre 100 paesi nel mondo, Italia compresa), e non solo ove sia presente una connessione wireless." :P
_ Commento di albyok _ profilo homepage
_ scritto il 04.01.2012 alle ore 18:32
Arrivato. È amore.
_ Commento di Darsch _ profilo
_ scritto il 04.01.2012 alle ore 18:36
@albyok - concordo. io già lo amo.
_ Commento di sanzo77 _ profilo
_ scritto il 04.01.2012 alle ore 19:17
Si, l'ho notato solo dopo però, sono io a non aver approfondito... non tu :P Non che la cosa sia essenziale, ma sarebbe stato un bel pò comodo...
_ Commento di Darsch _ profilo
_ scritto il 04.01.2012 alle ore 19:18
@sanzo77 - ma dici? alla fine che grande necessità c'è di scaricarsi un libro mentre sei in giro, piuttosto che inviarlo al Kindle a casa prima di uscire? :)
_ Commento di sanzo77 _ profilo
_ scritto il 04.01.2012 alle ore 19:36
No, da quel che ho capito la connessione 3g la puoi utilizzare anche per navigare, seppure con un browser un pò limitato... smentisci?
_ Commento di sanzo77 _ profilo
_ scritto il 04.01.2012 alle ore 19:44
Um, in realtà leggendo questo http://eletteratura.wordpress.com/2011/08/20/navigare-con-kindle-3g-istruzioni-per-luso/
la risposta è un bel NI.... e una serie di implicazioni che rende il 3g sul kindle un pò poco utile (almeno per quel che ci avrei voluto fare io)... che dire: meno male... qualche € risparmiato :D
_ Commento di sanzo77 _ profilo
_ scritto il 05.01.2012 alle ore 11:44
@Gobb Bella! Ma il dizionario che non ti scarica sarebe lo zanichelli da 80 cent che trovi su amazon.it?
_ Commento di sanzo77 _ profilo
_ scritto il 05.01.2012 alle ore 11:44
emh... lo zingarelli... scusa
_ Commento di Darsch _ profilo
_ scritto il 06.01.2012 alle ore 17:42
Ho appena scoperto che il vocabolario Zingarelli presente su amazon.it è disponibile solo per Kindle Keyboard e Kindle normale, per questo motivo al passaggio dall'account inglese a quello italiano se si possiede un Touch o un Fire non si riceve alcun dizionario.

Temo che dobbiamo attendere che Touch e Fire siano disponibili anche in Italia. :(
_ Commento di albyok _ profilo homepage
_ scritto il 06.01.2012 alle ore 17:49
Se comunque installate dizionari "alternativi" funziona eh. Almeno a me sì.
_ Commento di Il_Gobb _ profilo homepage
_ scritto il 09.01.2012 alle ore 11:29
@ Albyok
Ma infatti la M ne è venuta a capo installando un altro dizionario e configurandolo... tutto ok, grazie per le risposte ^____^
_ Commento di sanzo77 _ profilo
_ scritto il 17.01.2012 alle ore 09:14
E' arrivato!!! Prime impressioni: fighissimo, proprio come me lo aspettavo... sono un cretino: ho ordinato la custodia illuminata per l'altro modello (59,90$ buttati... a proposito se a qualcuno servisse possiamo accordarci)....
Ho convertito un pdf scansionato (un libro di Ansel Adams di cui possiedo l'originale, ma che per il fatto che occupa spazio è ancora intonso sulla libreria) e tramite Calibre (per mac) l'ho trasformato in un libro kindle quasi perfetto....
Che dire, qualche noia nell'acquistare dallo store italiano perchè alcuni titoli non sono compatibili con questo modello...
@Gobb a tale proposito: che dizionario siete riusciti a installare e dove lo avete preso? Io ho provato ad acquistare lo Zingarelli a 0,80€ ma non è compatibile... altri non mi sembra di averne visti,...
_ Commento di Rocas10 _
_ scritto il 18.01.2012 alle ore 22:12
Scusate come faccio a trasferire il file pdf o l'epub sul kindle touch?? Grazie
_ Commento di Darsch _ profilo
_ scritto il 19.01.2012 alle ore 01:43
@Rocas10 - ciao, benvenuto!
Per trasferire i file ti consiglio di usare la tua casella email @kindle.com che hai configurato quando ti sei iscritto ad Amazon. In questo modo basta che mandi una mail con allegato il file che vuoi mettere nel Kindle Touch, e ti arriva direttamente sul dispositivo già convertito. Quando ti invii i PDF ricordati di scrivere "convert" nell'oggetto della mail. ;) A presto!
_ Commento di Rocas10 _
_ scritto il 24.01.2012 alle ore 18:12
Grazie sei stato gentilissimo.
_ Commento di Rocas10 _
_ scritto il 24.01.2012 alle ore 18:22
Darsch scusami ma quando mi sono iscritto ad Amazon.com ho dato la mia e mail personale e non ho alcuna casella e mail @kindle.com?? Come faccio??
_ Commento di Darsch _ profilo
_ scritto il 24.01.2012 alle ore 19:36
@Rocas10 - alla prima accensione del Kindle ti dovrebbe chiedere di inserire i dati del tuo account Amazon - o di crearne uno nuovo. E' durante quella prima installazione che puoi creare il tuo indirizzo personalizzato @kindle.com, e una volta creato puoi gestire il tuo Kindle direttamente dal tuo account sul sito di Amazon.
Fammi sapere! :)
_ Commento di Rocas10 _
_ scritto il 24.01.2012 alle ore 23:11
Ok appena mi arriva lo faro'!! Ancora grazie
_ Commento di mcappo _ profilo
_ scritto il 25.01.2012 alle ore 09:21
Scusate, ma volevo chiarirmi le idee circa il touch, discorso vocabolario...

Assodato che, almeno per ora non è possibile scaricare il dizionario da amazon.it, quale dizionario Italiano si può installare? Dove reperirlo?
Grazie e buona lettura.
_ Commento di Darsch _ profilo
_ scritto il 25.01.2012 alle ore 19:06
@mcappo - Ciao, io l'ho scaricato qui e l'ho inviato al Kindle come qualsiasi altro file. Te lo riconosce automaticamente e te lo inserisce nell'area "dizionari" che poi viene utilizzata per ricercare i termini durante la lettura. :)
_ Commento di mcappo _ profilo
_ scritto il 26.01.2012 alle ore 11:40
Grazie Darsch !
Il Touch ce l'ho da un paio di giorni, veramente contento di questo acquisto !!!
Alla prossima
_ Commento di mcappo _ profilo
_ scritto il 27.01.2012 alle ore 10:26
Ancora un dubbio, dizionario scaricato, quello Inglese Italiano non ho avuto problemi a settarlo e sinceramente è il più utile, ma quello in Italiano, pur vedendomelo come dizionario, non mi permette di settarlo...

Se tento di impostarlo our apparendo nell'elenco dei dizionari, è come se non lo vedesse....

Vi è mai capitato?
_ Commento di mcappo _ profilo
_ scritto il 27.01.2012 alle ore 10:37
Credo ci sia un BUG sui dizionari, come si evince da questo link Amazon...speriamo si risolva presto:

http://www.amazon.com/forum/kindle/ref=cm_cd_pg_pg2?_encoding=UTF8&cdForum=Fx1D7SY3BVSESG&cdPage=2&cdSort=oldest&cdThread=Tx1N55TJU0UQKNT
_ Commento di Darsch _ profilo
_ scritto il 29.01.2012 alle ore 21:44
@mcappo - io ho installato solo quello in italiano, ed è perfettamente integrato. Ma se c'è un bug speriamo che lo risolvano. :)
_ Commento di sanzo77 _ profilo
_ scritto il 08.02.2012 alle ore 12:33
@mcappo è appena successo anche a me, finalmente sono riuscito a comprare da amazon il dizionario zingarelli, ma al momento di settarlo come default lo vede tra i dizionari, ma niente, non posso selezionarlo... credo che per avere una buona integrazione tra device esteri e "robba" italiana dovremo aspettare ancora un pò... ad ogni modo la necessità del dizionario è veramente relativa...
_ Commento di mcappo _ profilo
_ scritto il 09.02.2012 alle ore 16:32
@sanzo77 Ho risolto il problema installando un ulteriore dizionario Italiano, o Italiano/Inglese, a quel punto con due o più dizionari ti consente di selezionarlo....

Resta comunque l'anomalia!!!
_ Commento di sergentpepper _
_ scritto il 14.02.2012 alle ore 18:09
Grazie per tutte queste informazioni e scusate la mia ignoranza. se acquisto un Kindle touch, come trasferisco i miei libri dsal kindle attuale? Grazie se qualcuno puo aiutarmi.
_ Commento di ippolito _
_ scritto il 15.02.2012 alle ore 12:37
Visto che sei così esauriente, mi sai dire se si può scrivere su questi e-book? In particolare su questo kindle touch. Non intendo dei semplici appunti; ma qualche pagina. Se no, sai dirmi su quale prodotto mi devo indirizzare per poter oltre che leggere, anche scrivere?
_ Commento di Darsch _ profilo
_ scritto il 15.02.2012 alle ore 12:52
@sergentpepper - Se li avevi acquistati da Amazon, te li ritrovi scaricabili in automatico dal tuo account. Altrimenti se sono file che avevi inviato tu, dovrai rimetterli manualmente o tramite la tua mail @kindle.com. :)

@ippolito - A parte qualche appunto, no, con il Kindle direi che non è possibile scrivere intere pagine. Dovresti orientarti verso altri eBook reader più personalizzabili (come il Nook) o che integrino una funzione apposita, ma io ti sconsiglierei di usare un prodotto del genere se devi scrivere e fare word processing. A questo punto prendi direttamente un tablet.
_ Commento di alberto_alberto _
_ scritto il 23.02.2012 alle ore 19:31
domanda, spero nn troppo da "gnurant".....ma visto che è una versione per mercato USA.....si connette tramite le compagnie telefoniche italiane? devo configurarlo? si sa quando arriverà la versione touch italiana?
_ Commento di Darsch _ profilo
_ scritto il 05.03.2012 alle ore 20:05
@alberto_alberto - Sì, da quello che so si connette tranquillamente, grazie ad accorti stipulati con le varie compagnie di telefonia. Tuttavia non aspettarti un collegamento "aperto": da quello che so puoi scaricare i libri che invii alla tua casella @kindle.com e navigare sul sito di Amazon, non di più.
La versione touch in Italia dovrebbe arrivare sicuramente, ma ancora non si sa nulla sulle tempistiche.
_ Commento di Mirko _
_ scritto il 08.03.2012 alle ore 20:48
Ciao, molto bello l'articolo!
Vorrei prenderlo pure io ma lo utilizzerei principalmente per leggere pdf scolastici, quindi, non per leggere epub acquistabili da amazon(o almeno non lo prendo per quello)!
Ora il mio dubbio è: 6 pollici bastano per un pdf? La navigazione touch in caso di zoom(si può fare vero?) è accettabile o diventa infattibile?
Posso evidenziare parole/parti di testo o aggiungere note?(sto parlando sempre di pdf)
Se qualcuno è disponibile poi, vorrei inviare uno o due pdf che utilizzerei abbastanza spesso, per avere un giudizio personale su dimensioni del testo, se è indispensabile zoomare, e quindi in fin dei conti se secondo voi è leggibile!
Grazie mille! =)
_ Commento di Darsch _ profilo
_ scritto il 08.03.2012 alle ore 23:43
@Mirko - ciao benvenuto! Grazie, sono contento che tu l'abbia trovato utile! :)

Dunque intanto vorrei capire cosa intendi con "PDF scolastici". Nel senso che ci sono parecchie immagini e impaginazione particolare?
Ad ogni modo posso dirti che con la conversione dei PDF di cui parlo anche nell'articolo, la resa sul Kindle è davvero eccellente, comprese le immagini. Certo, nel caso di impaginazione particolarmente complessa e molte immagini, magari su più colonne, forse conviene non convertirlo e lasciarlo nel formato originale. In questo caso però se il carattere originale era piccolo sul Kindle potresti avere qualche difficoltà a leggerlo, ma puoi sempre orientarlo in orizzontale, e in ogni caso lo zoom funziona discretamente, anche se non è proprio la cosa più comoda del mondo.
Sì puoi aggiungere tranquillamente note su un PDF, sia convertito che in originale.

Per la prova nessun problema, puoi contattarmi nella sezione apposita e ci mettiamo d'accordo. Oppure se hai possibilità puoi mettere online da qualche parte i PDF e darmi il link per scaricarli. :)
_ Commento di Mirko _
_ scritto il 10.03.2012 alle ore 15:02
@Darsh
Ciao, ti ho mandato una mail nella quale ti chiedo un'indirizzo per spedirti il tutto! Grazie ancora per la disponibilità!
_ Commento di ENZO _ profilo
_ scritto il 12.03.2012 alle ore 12:34
ho collegato il mio kindle al pc e ho trasferito qualche pdf che avevo sul computer su di esso e nonostante abbia creato diverse cartelle titolandole per genere, i libri mi appaiono sempre tutti assieme senza che abbia la possibilita di vedere le cartelle create; come si fa per mettere un po' d'ordine?
_ Commento di Darsch _ profilo
_ scritto il 12.03.2012 alle ore 13:04
@ENZO - ciao benvenuto! ^_^
Le cartelle che crei collegando il Kindle al PC non vengono ricreate nel menu principale, sebbene possano essere comunque usate per fare un po' d'ordine. Per creare cartelle sul Kindle devi premere su Menu nella schermata home e selezionare "Create New Collection". Successivamente potrai spostare i vari libri nelle varie cartelle tenendo premuto il dito su ciascuno di essi per qualche secondo e selezionando "Add to Collection".
Spero di esserti stato utile. :)
_ Commento di ENZO _ profilo
_ scritto il 12.03.2012 alle ore 14:41
grazie mille per la risposta sei stato molto cortese; stasera provvederò a fare questo lavoro.
_ Commento di ENZO _ profilo
_ scritto il 14.03.2012 alle ore 12:45
ciao, ho provato a fare il lavoro che mi hai detto ed e' andato tutto bene; pero stavo notando che non posso creare una cartella all'interno di un'altra es. cartella "romanzi" e all'interno cartella "romanzi rosa"; c'e qualche soluzione in merito?
e poi volevo sapere un'altra cosa :
ho convertito dei file pdf con il programma calibre ed a lavoro terminato non si prende il titolo del pdf ma un altro che genera lui stesso; es. il pdf si chiamava harry potter e il file mobi lo chiama con un altro nome ed anche se rinomino il file trasferendolo sul kindle lo ritrovo con il nome creato da calibre; si puo ovviare in qualche modo ?

grazie mille per la tua cortesia
_ Commento di Darsch _ profilo
_ scritto il 14.03.2012 alle ore 22:36
@ENZO - no, non si possono creare sotto-cartelle all'interno di quelle già create.
Non conosco molto bene Calibre, ma penso che quello sia un metadato che puoi modificare prima di sincronizzarlo con il Kindle.
_ Commento di cashcarstar _
_ scritto il 16.03.2012 alle ore 14:15
Salve, sono nuovo...
ho provato a creare una nuova cartella nel modo in cui ha spiegato darsh, solo che la voce "create new collection" è spenta.
come faccio a visualizzarla?
_ Commento di Darsch _ profilo
_ scritto il 17.03.2012 alle ore 16:25
@cashcarstar - ciao, benvenuto.
Se è spenta forse ti trovi già all'interno di una cartella, e non te ne fa creare una ulteriore. Andando nella home del Kindle l'opzione dovrebbe essere cliccabile.
_ Commento di che_pazzo _ profilo
_ scritto il 21.03.2012 alle ore 23:55
ho visto che su amazon.it il modello touch è in vendita a 99$
http://www.amazon.com/Kindle-Touch-e-Reader-Touch-Screen-Wi-Fi-Special-Offers/dp/B005890G8Y/ref=sr_1_1?s=digital-text&ie=UTF8&qid=1332369717&sr=1-1

non riesco bene a capire quanto costano le spese di spedizione e se spediscono in italia.
qualcuno mi sa aiutare?
come prezzo mi sembra molto buono
_ Commento di Darsch _ profilo
_ scritto il 22.03.2012 alle ore 13:22
@che_pazzo - ciao, benvenuto!
Quello che hai linkato non è Amazon.it, ma Amazon.com. Il Kindle Touch non è ancora disponibile in Italia, dunque se sei interessato all'acquisto devi prenderlo per forza dal sito americano. Purtroppo questo modello non viene spedito al di fuori degli Stati Uniti, quindi devi per forza utilizzare un intermediario per la spedizione, come ho fatto io. Puoi trovare tutti i dettagli in questo mio articolo. :)
_ Commento di R_ca _
_ scritto il 23.03.2012 alle ore 20:53
A breve dovrebbe essere venduto in italia anche il modello touch dato che a febbraio lo store americano ha iniziato a spedire ovunque nel mondo tranne che nei paesi in cui c'é uno store apposito, come appunto l'italia.
Ovviamente non ha alcun senso lasciarci fuori dal mercato del touch, per cui a breve sarà in vendita sullo store italiano!

Basta cercare kindle touch su google che magicamente infatti compare la pubblicità :)

"Kindle Touch su Amazon.it - Risparmia su Kindle Touch
www.amazon.it/Kindle+Touch
Spedizione gratis per ordini da 19€"
_ Commento di Darsch _ profilo
_ scritto il 23.03.2012 alle ore 21:51
@R_ca - ciao benvenuto!
sì, senza dubbio prima o poi arriverà anche in Italia, ma non si sa quando, e se proprio non si riesce a resistere, c'è per fortuna la possibilità di prenderlo dal sito americano.
Le pubblicità del Kindle Touch italiano lasciano il tempo che trovano, visto che non c'è alcuna comunicazione ufficiale da parte di Amazon al riguardo.
_ Commento di che_pazzo _ profilo
_ scritto il 23.03.2012 alle ore 23:27
alla fine ho deciso di prendere il modello touch da questo annuncio ebay

http://www.ebay.it/itm/Amazon-KINDLE-TOUCH-eBOOK-READER-WiFi-Spedizione-24h-/330689802644?pt=Palmari&hash=item4cfea5f194

da pure 2 anni di garanzia anziche' 1.
quello aggiuntivo lo da il venditore... cosi mi ha detto quando gli ho parlato al telefono
_ Commento di Darsch _ profilo
_ scritto il 23.03.2012 alle ore 23:32
@che_pazzo - beh, dice "no dogana" però di fatto costa di più che prenderlo dall'America (76€) e farselo spedire con consegnato.com. Ti conviene?
_ Commento di che_pazzo _ profilo
_ scritto il 24.03.2012 alle ore 00:14
sai cosa, farselo spedire poi viene un totale di 98 euro se non sbaglio... per 35 euro in piu' ho 1 anno di garanzia in piu' e mi arriva in 1 giorno a casa anziche' 2 o 3 settimane....

cosa vuoi dire con il "no dogana"?
_ Commento di Darsch _ profilo
_ scritto il 24.03.2012 alle ore 00:26
@che_pazzo - sì ma la garanzia è fittizia, è una cosa che ti ha detto il venditore, non è vincolante. devi fidarti, insomma. :)
Il "no dogana" sembrava alludere ad un costo minore, o a minori rischi, ma alla fine lo vai a pagare un po' di più. Solo questo.

Ad ogni modo ha tutti feedback positivi, quindi penso che si possa ritenere affidabile. Facci sapere come va, sono curioso! :)
_ Commento di Darsch _ profilo
_ scritto il 28.03.2012 alle ore 13:34
Arrivato anche Italia!!! ^_^ http://www.darsch.it/?pg=sphere&postid=874
_ Commento di che_pazzo _ profilo
_ scritto il 28.03.2012 alle ore 21:40
come faccio ad acquistare un libro in lingua italiana con kindle touch?
devo acquistarlo da un account in italiano e mandare poi il file alla mail del kindle?
_ Commento di Zandalus _ profilo
_ scritto il 01.04.2012 alle ore 15:42
Devi associare il Kindle allo store italiano, poi ogni volta che comprerai un e-book dallo store italiano potrai scegliere di mandarlo direttamente al Kindle.

Questo dovrebbe essere il link per registrare il Kindle: https://www.amazon.it/gp/digital/fiona/manage?ie=UTF8&ref_=ya_kindle_sb_myk_button_css#manageDevices

Quando lo compri comunque ti arriva già registrato all'account americano, se non l'hai ancora de registrato dallo store americano allora ci dovrebbe essere su www.amazon.com la procedura automatica per sposarlo sullo store italiano.
_ Commento di che_pazzo _ profilo
_ scritto il 05.04.2012 alle ore 22:22
grazie @Zandalus per le dritte....
volevo chiedervi un'altra cosa....
ho creato nel menu una cartella e all'interno vorrei spostarci dei libri che ho caricato sul kindle, come faccio? devo collegare il kindle tramite usb e poi spostare?direttamente dal kindle non si puo'?
_ Commento di Zandalus _ profilo
_ scritto il 05.04.2012 alle ore 22:38
Figurati :)
Lo spostamento dei libri nelle cartelle si può fare direttamente dal Kindle.
Non ho il Kindle Touch ma penso si debba tenere premuto sul libro per aprire il pannellino delle opzioni aggiuntive; nel Kindle che ho io bisogna selezionare il libro e premere il tasto menù, ma non credo ce l'abbia il Kindle touch.
_ Commento di che_pazzo _ profilo
_ scritto il 05.04.2012 alle ore 23:09
effettivamente non avevo pensato a provare a tener premuto sul libro per vedere se esce un menu.... provero' grazie
_ Commento di che_pazzo _ profilo
_ scritto il 11.04.2012 alle ore 23:10
come mai non visualizza le pagine il mio kindle touch ma visualizza la percentuale e la locazione che non so cosa sia?
altra cosa, come faccio a cambiare l'ora?
grazie
_ Commento di Darsch _ profilo
_ scritto il 13.04.2012 alle ore 21:59
@che_pazzo - I numeri di pagina vengono visualizzati quando si preme "Menu", ma solo nei libri che li includono in modo esplicito (come spiegato qui). Se è presente la voce "Numeri di pagina come da ISBN" nella scheda tecnica del libro, vuol dire che sono inclusi i numeri di pagina originali della versione cartacea.
Per i libri che non li includono, e per i documenti personali, non esistono i numeri di pagina, visto che, modificando le dimensioni del carattere e/o l'interlinea, non corrisponderebbero più. In quel caso il libro è diviso in "location" (posizioni di lettura), che sono dei numeri specifici per ogni linea del libro. In questo modo anche modificando le dimensioni del carattere, se si cerca una determinata location si è sicuri di arrivare sempre allo stesso punto.

Per cambiare l'ora basta che vai nel menu e poi in "Settings" > "Device options".
_ Commento di Darsch _ profilo
_ scritto il 16.04.2012 alle ore 18:12
Vi comunico che aggiornando il firmware del Kindle Touch all'ultima versione (la 5.1.0), oltre a varie migliorie tra cui la lingua italiana e una home più funzionale, vi ritroverete automaticamente tutti i dizionari ufficiali di Amazon tra gli elementi archiviati. Vi basterà scaricare quelli che vi interessano e associarli nelle Impostazioni. ^_^
_ Commento di che_pazzo _ profilo
_ scritto il 16.04.2012 alle ore 22:06
spettacolo!!! :)
_ Commento di rigong _
_ scritto il 04.05.2012 alle ore 11:18
Ciao, sono indeciso tra il Kindle 4 e il Kindle Touch....la mia perplessità è la funzionalità touc....non è che leggendo, inavvertitamente toccando lo schermo si volta pagina senza volerlo ? Può diventare una cosa fastidiosa ?
_ Commento di sanzo77 _ profilo
_ scritto il 04.05.2012 alle ore 16:17
Ho appena aggiornato a 5.1.0 ed è stata aggiunta anche la modalità landscape... credo che ora il kindle touch sia veramente perfetto, almeno per i miei bisogni ;)
_ Commento di Darsch _ profilo
_ scritto il 04.05.2012 alle ore 18:47
@rigong - ciao! Guarda io lo uso ormai da 5 mesi, e non è mai capitato di girare pagina accidentalmente. Quando lo impugni le dita rimangono sui bordi, e lo schermo (che è abbastanza "incavato"), finisci per toccarlo solo quando devi effettivamente compiere qualche operazione, un po' come succede con smartphone o tablet. Vai tranquillo, scegli pure il Touch. ;)
_ Commento di Zandalus _ profilo
_ scritto il 04.05.2012 alle ore 18:50
Anzi, direi che con il Kindle 3/4 sia più facile cambiare pagina inavvertitamente che con il Touch...
Io ho il Kindle Touch e mentre lo tenevo sul letto mi è capitato un po' di volte di schiacciare per sbaglio il tasto laterale e cambiare pagina. XD
_ Commento di che_pazzo _ profilo
_ scritto il 07.05.2012 alle ore 22:00
ciao ragazzi, non so se posso oppure no mettere questo messaggio, magari faccio un favore a qualcuno... ho ricevuto come doppio regalo una custodia per il mio kindle 4 toch, quindi se c'e' qualcuno che è interessato posso venderlo a buon prezzo. ovviamente ci si sentirebbe tramite mail in modo che posso mandare foto e tutto il necessario.
la mia mail è marcopalermo@email.it
se non posso mettere questo tipo di messaggio scusate
_ Commento di coeur89 _
_ scritto il 08.05.2012 alle ore 11:36
Ciao Darsch una informazione, ma la versione 3G del Kindle Touch, esattamente per cosa si può usare?? per il solo store o anche per altre pagine internet?? tipo ricerche su wikipedia ecc ecc??? perchè inizialemnte ero convinta lo si potesse usare per tutto mentre ho letto oggi in alcuni siti che è limitato al solo store!! o.O ti prego illuminami XD lo dovrei comprare a giorni XD
_ Commento di Darsch _ profilo
_ scritto il 08.05.2012 alle ore 11:48
@coeur89 - ciao, benvenuta! Sì, ti confermo che la connettività 3G offerta da Amazon nei suoi Kindle è limitata alla navigazione sul suo store e ai suoi servizi (alcuni dei quali prevedono però delle tariffe in modalità 3G). Ad ogni modo il browser del Kindle e il suo schermo non lo rendono molto adatto alla navigazione classica. :)
_ Commento di coeur89 _
_ scritto il 08.05.2012 alle ore 11:51
nuooooooooooo me tapina e sventurata ahahahahero già  felicissima dell'acquisto super utile, per me e per mio fratello XD ahahah lo stavo per comprare proprio perché spesso aiuto mio fratello durante i compiti in classe eheheh XD opterò allora per la versione senza 3G, anche perché tanto a casa ho il wifi :) grazie mille per la celere risposta :) un'altra cosuccia, è vero che la batteria dura un mese?? e ancora ti chiedo, a parer tuo, conviene comprare custodia, salvaschermo e lucetta?? :) qualcosa da consigliare?? :D
_ Commento di Darsch _ profilo
_ scritto il 08.05.2012 alle ore 12:00
@coeur89 - Eh figurati, se si poteva navigare ovunque ci sarebbe stata l'esplosione delle vendite del Kindle usato a mo' di tablet! :D

Sì la batteria dura sul serio un mese, più o meno, in base a quanto usi il wireless (io lo spengo sempre quando non mi serve).

Per la custodia, io ti suggerisco fortemente di comprarla! Se rientra nel tuo budget te ne consiglio una rigida (che costa in genere un po' di più). Io ho preso questa in pelle e mi trovo benissimo. ;)
_ Commento di coeur89 _
_ scritto il 08.05.2012 alle ore 12:06
ahahah infatti mi pareva un po' strano che tutti optassero per il modello senza ahahah XD io pensavo di comprare una custodio tipo questa http://www.amazon.it/Navitech-Custodia-Versione-Dispositivo-Rilasciato/dp/B00649K1YG/ref=sr_1_9?ie=UTF8&qid=1336470845&sr=8-9 :D volevo qualcosa di colorato ed economico.... pensi possa andare?? o.O
_ Commento di sanzo77 _ profilo
_ scritto il 08.05.2012 alle ore 12:14
Io ho comprato questa: http://www.amazon.it/Custodia-Amazon-pelle-Kindle-colore/dp/B004SD25SK/ref=sr_1_3?ie=UTF8&qid=1336471979&sr=8-3
So che costa parecchio, ma il fatto di avere la luce incorporata che prende alimentazione direttamente dal kindle è una comodità assoluta.... mi è capitato + volte di mettermi a leggere magari la sera quando esco e, poichè sono un puntuale XD, mi tocca aspettare gli amici che arrivano :D
_ Commento di coeur89 _
_ scritto il 08.05.2012 alle ore 12:18
si ci stavo pensando anche io :) ahahah solo che mi pare eccessivo spendere 50 e passa € :) più che altro perchè è quasi come comprare un altro kindle :) volevo giusto una custodia da tenere in borsa senza rovinarlo :) dato che spessissimo leggo in bus, macchina per strada o dove capita e quindi dovrò portarlo SEMPRE con me ahahah :) per la luce, magari riesco a trovare qualcosa di decente da qualche parte... anche se comunque il fatto che si alimenti dal kindle direttamente mi pare un'ottima cosa o.O
_ Commento di Pitone _
_ scritto il 06.07.2012 alle ore 14:58
Ciao, bel pezzo e mi son convinto a prendere un Kindle Touch. Magari potete essermi d'aiuto, cercando in giro un prezzo scontato ho visto http://www.gappy.it come store ma non ho capito bene come funziona per l'acquisto… qualcuno per caso conosce il sito?
Grazie!
_ Commento di Darsch _ profilo
_ scritto il 06.07.2012 alle ore 17:37
@Pitone - Ciao! Non conosco Gappy.it, ma sinceramente diffiderei di siti del genere. Se vuoi andare sul sicuro, compralo da Amazon.it e via. Altrimenti magari puoi trovare un po' di sconto su eBay, da rivenditori con feedback positivi. :)
_ Commento di Sangallo _
_ scritto il 18.07.2012 alle ore 16:45
Ciao Pitone, io su Gappy ho preso due ricariche Vodafone da 50€ pagandole 34€ e 23€ ed un Ipod touch pagandolo 79€

In pratica il sito funziona in questo modo: Per vedere i prezzi dei prodotti si devono usare dei secondi (te ne regalano 60 quando ti iscirivi e puoi comprarne di extra direttamente sul sito). Per ogni secondo che visualizzi un oggetto il suo prezzo si abbassa di 1 cent.
Quando il prezzo è per te accettabile clicchi su acquista e lo compri pagando con PayPal. Ogni utente che guarda il prezzo lo fà abbassare e chi prima compra se lo porta a casa con lo sconto accumulato. Una volta venduto in tempi brevi il prodotto viene poi rimesso sul sito con il prezzo di partenza originale.

In tutto sino ad oggi io ho speso 15€ per comprare 17 minuti ed anche dopo i miei acquisti mi rimangono 5 minuti ancora da usare.

Se ti interessa il Kindle Touch è stato venduto in questi giorni a 93€
_ Commento di caio_speri _
_ scritto il 24.07.2012 alle ore 10:24
io avevo sentito parlare di gappy su un altri sito, ha dei prezzi che mi tentano ma ho un pò paura a provare perché è una cosa nuova e non vorrei rimanere "bruciato". Poi mi domando come sia possibile che certi prodotti sono dimezzati addirittura come prezzo! e sono nuovi! com'è possibile???
grazie e scusate l'interruzione
Caio

commenta

_ Puoi inviare un commento libero oppure accedere o registrarti per avere un tuo profilo e sfruttare appieno le funzionalità del sito.

Inserisci le due parole nell'apposito spazio:
(registrandoti al sito non dovrai più inserirle)

Accedi al sito o registrati

TOP
Utenti online: 30 ospiti
Utenti più attivi del mese: andinar (1)
Ultimi utenti registrati: andinar, Damiano, Susi, Aftaelle, Alex777
Visite univoche ai post da dic. 2007: 4.316.871
Post totali: 1236
Commenti totali: 6861
© darsch.it [2007-2017] _ Powered by Tribe Studio _ Cookie policy

Questo blog viene aggiornato senza alcuna periodicità e la frequenza degli articoli non è prestabilita, non può pertanto considerarsi un prodotto editoriale o una testata giornalistica ai sensi della legge n. 62 del 07/03/2001.

I contenuti di questo blog sono rilasciati sotto Licenza Creative Commons Attribuzione-Non commerciale-Non opere derivate 2.5 Italia, ad eccezione dei box 'citazione' o dove diversamente specificato. I commenti degli utenti sono di loro esclusiva proprietà e responsabilità.
Creative Commons License RSS 2.0 Valid XHTML 1.0